|
|||||||
|
|||||||
|
Либретто балета Тропою грома
Предлагаем вашему вниманию либретто балета "Тропою грома". Балет в трех действиях. Композитор К. Караев. Либретто Ю. Слонимского по мотивам одноименного романа П. Абрахамса. Постановка К. Сергеева. Художник В. Доррер. Первое представление: Ленинград, Театр оперы и балета имени С. М. Кирова, 31 декабря 1957 г. Действующие лица: Ленни. Лиззи. Мать. Герт. Сари. Мать Герта. Мако. Проповедник. Вильджон. Смит. Фанни. Ларри. Тетка Анни. Три служанки. Цветная девушка, цветные юноши. Вождь негритянского племени. Вербовщик. Хозяин кафе. Друзья Ленни, гости из белого дома. Площадь южноафриканского городка. В кабачке пирует группа студентов. К компании присоединяется Ленни в мантии и шапочке выпускника университета, счастливец, только что получивший диплом, который он с радостью показывает товарищам. Ленни затягивает любимую студенческую песенку. Пришел час прощания со студенческой братией. Ленни уезжает домой. Молодые люди, переполненные радостью жизни, забывают о суровой действительности. А она мстит им за это. Резкий удар, и один из студентов падает - контролер железной дороги напоминает цветным, что им воспрещен вход в вагон для белых. Превозмогая боль, вполголоса начинает студенческую песенку тот, кого ударил контролер. Веселей, не горюй! Вперед и вперед! Поезд трогается. И вот Ленни в родном селе. Увидев хорошо одетого человека с чемоданами, цветные ребятишки принимают Ленни за белого. Дети разбегаются по деревне с сообщением о приезде незнакомца. Дверь дома раскрывается. На пороге - преждевременно состарившаяся женщина. Она низко кланяется хорошо одетому незнакомцу. Ленни поднимает на руки мать, отвыкшую от сыновней ласки. Руки матери ласкают голову сына. Вся деревня уже оповещена быстроногими вестниками. С гордостью знакомит мать своего сына с односельчанами, со старым проповедником, давно мечтавшим научить грамоте свою паству. Лиззи бросается брату на шею. Девушки танцуют для Ленни. Танец с гитарами заводит красавица Фанни. Почтительно взирают односельчане на мантию и шапочку Ленни. По просьбе матери он облачается в этот диковинный наряд и сразу делается для окружающих могущественным ученым. На деревенской площади появляется помещик Герт в сопровождении своего управляющего Вильджона и его помощника Смита. Жители деревни низко склоняются перед ними. Один только Ленни смотрит прямо в глаза белому господину. Смит сбивает с головы Ленни его шапочку, но Ленни снова надевает ее, чем вызывает негодование спутников Герта. Взрыв ярости белого помещика кажется неминуемым, но на помощь приходит Фанни. Она проскальзывает между Гертом и Ленни. Движения ее танца кружат голову Герту, отвлекая от Ленни. На этот раз гроза миновала. Волнистые просторы вельда - необъятной степи Южной Африки. Здесь легче дышится, чем в деревне. Ленни мечтает о школе, которую он откроет в селе. Внезапно тяжелые удары сыплются на его голову. Вильджон и Смит решили проучить зазнавшегося "черномазого". Чьи-то шаги пугают их, они исчезают во мраке. Издали виден светлячок. Это идет дочь помещика Сари, освещая свой путь электрическим фонариком. Она наслаждается тишиной и прохладой ночи и чуть не наступает на человека, лежащего без чувств. Готовая помочь незнакомцу, она освещает его лицо. Цветной! В ужасе Сари отступает от него. Ленни приходит в себя. Потрясенный пережитым, он с гневными возгласами наступает на белую девушку. Взрыв гнева истощает силы Ленни, и он снова падает. Сари, движимая непривычным состраданием к цветному, возвращается и, сняв с себя шарф, перевязывает рану Ленни. Затем она удаляется. Школа. Ленни занимается с ребятишками. Лиззи приводит своих подружек: пусть полюбуются ее братом. Приходит Вильджон. Он уводит Ленни в помещичий дом. Сопровождаемый ватагой своих учеников, к школе приближается Мако, негритянский учитель из соседнего крааля. Но проповедник не позволяет цветным ребятишкам общаться с черными учениками Мако. Мако же против розни между цветными и черными. Проповедник гонит прочь негритянских детей. В это время появляется Ленни. Встреча с Гертом повергла его в тяжелое раздумье. Он не замечает ни встревоженных односельчан, ни Мако, учившегося вместе с ним в университете. Мако затягивает студенческую песенку. Ленни радостно откликается на дружеский привет. Они обнимаются. Ребята следуют примеру своих учителей. Затем все расходятся. К опустевшей школе медленно приближается Сари. Ее взгляд падает на Ленни, возвратившегося в школу. Долго, не отрываясь, смотрят они друг другу в глаза. Ленни обеспокоен. Если их увидят вместе, Сари погибла. Пусть уходит отсюда, из села, где живут черные. Сари воспринимает слова чернокожего как оскорбление и убегает. В Ленни все протестует против разрыва. Но к его ногам падает мать, она заклинает вырвать из сердца белую девушку, которая принесет гибель ему, семье, односельчанам. И Ленни, борясь с любовью, обещает исполнить ее волю. Гремит оркестр. Со всех сторон стекаются цветные. Победным маршем идут белые люди, несущие огромный плакат, с которого смотрит счастливо улыбающийся негр. Это вербовщики рабочей силы. Чтобы заинтересовать доверчивое население, предприниматели обставляют вербовку как народный праздник, угощают пивом. Вербовщики разжигают рознь между цветными и черными. Они соблазняют наивных подвыпивших людей украшениями для их жен, конфетами для детей, теплыми одеялами, оберегающими от холодных зимних ветров. Из-за такого одеяла вождь негров, подстрекаемый вербовщиками, вступает в драку с одним из цветных и убивает его. Тщетно Мако требует, чтобы вербовщики прекратили натравливать цветных на черных. Решив покончить со смутьяном, Смит стреляет в Мако, но по ошибке попадает в вождя негров. Два трупа лежат на земле. Горе охватывает цветных и чёрных. Двор дома Герта. Работают цветные служанки. Спрятавшись от жары, под корзиной дремлет Ларри. Лиззи и ее подруги затевают с ним возню. Их останавливает Фанни, увидевшая приближающегося Герта. Стараясь не попадаться на глаза хозяину, все разбегаются. Герт останавливает Фанни, грубо заигрывая с ней Но когда Герт хочет ее обнять, она кусает его за руку. Пинком ноги Герт отшвыривает непокорную. Появившаяся Сари мешает его расправе с Фанни. Отец и дочь уходят. Служанки принимаются за работу. Но ненадолго. Лиззи принесла шапочку своего брата. Она надевает ее на голову: как она похожа на Ленни! Служанки одна за другой объясняются в любви важному и красивому "учителю". Их забаву прерывает Ларри. Он подслушал девичьи разговоры и грозит рассказать о них Ленни. Девушки решают наказать Ларри. Во время веселой возни они набрасывают ему на голову наволочку. Ничего не видя, парень хватает кого попало. Случайно он наталкивается на вышедшую из дома Сари, обнимает ее и кружит в воздухе. Возмущенная поведением цветного слуги Сари срывает наволочку и бьет Ларри по лицу. Перепуганные насмерть служанки не знают, как вымолить прощение. А Сари глядит на коленопреклоненного Ларри, на окаменевших от страха служанок, на Лиззи и думает о Ленни. По ее знаку служанки удаляются. Издалека доносятся звуки гитары и каждый вздох гитары напоминает Сари о человеке, к которому ее влечет. Ночь. Ленни один в вельде. Ждет ли он здесь Сари или бежит от встречи с ней? Она устремляется к нему, готовая первая сказать о любви. Снова встречаются их взгляды. И снова Ленни закрывает глаза руками. Ему нельзя смотреть на белую девушку, даже если он любит ее больше жизни. Ласково, но твердо Сари отводит его руки, и все преграды на пути их любви рушатся. Такими увидел их Мако. Он в ужасе от того, что кто-то может застать их вместе - белую девушку и цветного юношу. Чьи-то пьяные голоса нарушили тишину вельда. Мако пытается отвлечь внимание пьяных гуляк от Сари и Ленни, и это ему удается. Но белые не настолько пьяны, чтобы пропустить случайизбить дерзкого негра. Мако с трудом держится на ногах. На его плечо ложится рука Ленни. Робко смотрит Мако на Сари. Отныне он стал хранителем их тайны. И они знают, что он не предаст их. Рождество в доме Герта. Гости танцуют старинные танцы первых колонистов. Среди гостей появляется Сари. Ее мысли далеко отсюда - с Ленни. Бьют часы. Волнение Сари усиливается. Час бегства с Ленни настал. Сари скрывается. Ее уход замечает Вильджон и сообщает Герту, что Сари сбежала из дома. Герт и Вильджон спешат в погоню. Сад перед домом. В окнах, сквозь спущенные жалюзи, видны фигуры танцующих. Крадучись, пробирается в сад Ленни. Навстречу ему сбегает Сари. Они бросаются друг к другу. Встревоженная Фанни предупреждает их об опасности. Но поздно. Выход из сада преграждает Смит, а из дома выбегают Герт и Вильджон. Ленни и Сари связывают одной веревкой. Герт бьет Сари по лицу. Выбегают гости. Они с презрением смотрят на Сари. Мужчины хотят распра-116виться с Ленни на месте. Тесно обнявшись, смотрят Сари и Ленни на разъяренную толпу. Ничто не разъединит их, даже смерть. Герт намерен расправиться с беглецами сам и отсылает гостей в дом. Завязывается драка между Ленни и Гертом. Сари пытается защитить Ленни от отца, но он швыряет ее в толпу цветных. Снова отчаянная борьба между Ленни и Гертом. Сейчас Герт убьет юношу. Фанни наносит Герту удар ножом. Герт падает. Вызванные Вильджоном вооруженные надсмотрщики окружают Сари и Ленни. Пылают костры в деревне. Мать Ленни, распростертая на земле, прижимает к груди мантию сына. К богу взывает проповедник. Среди стоящих на коленях людей вырастает фигура Мако. Он склоняется к матери. Бережно берет из ее рук мантию. Мако рассказывает о любви Сари и Ленни. Голос Мако звучит все суровее и тверже. К нему придвигаются люди - черные и цветные. Перед шествием цветных и черных распахиваются безграничные просторы африканской земли. На горизонте медленно расходятся свинцовые тучи. Гроза отступает перед гневным шествием цветных и негров - рука об руку, плечо к плечу. Л. Энтeлиc Статья "Либретто балета Тропою грома" из раздела Балетные либретто
|
|
|||||